A rare gem! Intergenerational property ideally located in the sought-after Hautes-Plaines neighborhood. The main home, fully renovated, features 4 bedrooms, 2 bathrooms, a bright office space, and a fully finished basement. A stunning two-story addition built in 2020 offers a separate living area with 2 bedrooms and 1 bathroom & 1 powder room. The landscaped lot is flat, fenced, and private, designed for relaxation and leisure with a spa, patio, heated in-ground pool, and multiple storage areas. Nestled in a quiet, desirable sector, this property combines modern comfort, versatility, and an exceptional quality of life.