Well-maintained chalet offering 2 bedrooms with the possibility of adding a 3rd, set on a private lot of over 54,000 sq. ft. Also included is a second lot providing access to Lake Chapleau (navigable) with a private dock and sandy bottom, perfect for swimming and boating. On the main lot, enjoy your own private pond, ideal for transforming into a skating rink in winter. An exceptional setting combining lake life in summer and outdoor activities in winter, all just minutes from local amenities. Short-term rental permitted with CITQ license, making this property a perfect choice for personal use or investment.