Un professionnel de l'environnement (biologiste) à caractériser ce lot pour qu'un arpenteur-géomètre puisse délimiter la superficie des zones constructibles en tenant compte des marges et de la bande de protection riveraine mesurée à part des lignes des hautes eaux biologiques. S'il y a des travaux dans la rive ou le littoral comme par exemple la pose de ponceaux, ils devront être autorisés par le conseil municipal en vertu du Règlement 713-2007. Rapport du biologiste disponible démontrant 3 endroits (peut-être 4) construisible sur le terrain.